본문 바로가기

디지털 연구실

삼성, 돈으로 해외 개발자 매수하려다 국제 망신

안에서 새는 바가지 밖에서도 샌다는 말처럼, 삼성이 해외 개발자 포럼에서 부정적인 사건으로 이슈가 되었습니다. 사건의 발단은 이렇습니다. 삼성이 자사의 개발자 행사인 SSAC(삼성 스마트 앱 챌린지)가 망해간다고 판단했는지 개발자들에게 홍보를 시도합니다. 웹페이지 광고를 통한 정상적인 홍보였다면 문제가 없었을 텐데, 삼성은 국내에서 보여주던 추태를 못 버리고 돈을 이용해 해외 개발자를 매수, 게시글을 조작해 홍보를 시도하려다 적발됐습니다.

SSAC 2013 웹페이지


안드로이드 개발자인 Delyan Kratunov은 블로그 댓글을 통해 삼성전자 프로모션 관련 내용을 알게 됬고, 자세한 내용이 궁금하면 연락을 달라는 내용에 구체적인 정보를 얻기 위해 메일을 보냈더니 아래와 같은 답장을 받았다고 합니다.


Hi Delyan,


We are in charge of getting the word out about SSAC (Samsung Smart App Challenge) for Stackoverflow. There are a lot of Android App developers on the site that don't even know about the contest. The contest is pretty big. You can check out the details for the contest here. [link redacted]. We contacted members that we feel know something about Androids and Android Apps. Also those that are ACTIVE on Stackoverflow... All we need you to do is talk about the SSAC (Samsung Smart App Challenge) and get the word out. How? We were thinking about 4 questions on Stackoverflow over the span of a month..... a

s well as replies to posts made by other members. Don't worry about finding the questions to reply to because we will send you links. We don't want to SPAM...I repeat we don't want you to spam the message boards with links to the contest. The questions should be casual and organic. Like "Anyone know anything about SSAC? or..."Need some feedback on the app I am about to enter for the Samsung Smart App Challenge." You have a dialogue with people that reply. That is it! 4 questions spread out over a month (August 31st is the deadline to enter). Replies to others posts about the SSAC (you will get responses because we have other members doing the same thing you are doing). We are willing to pay $500 just for that. Not a lot of work...since you are involved in Stackoverflow ANYWAY. If you are still interested please let me know.


Thanks!


John


요약하자면 나는 삼성 스마트앱 챌린지(SSAC)의 홍보 담당이고, 당신이 활동하고 있는 웹 사이트 Stackoverflow에 SSAC를 모르는 개발자들이 많은 것 같으니 SSAC에 관한 이야기를 퍼트려 달라고 합니다. 방법은 한 달 동안 자연스럽게 "SSAC에 대하여 아시는 분 있나요?"라거나 "SSAC에 참가하려고 하는데 도와주세요."같이 질문을 4개 올리고 답변자와 대화를 나누라고 합니다. 그렇게 하면 500달러를 주겠다고 제안합니다.


stackoverflow.com


스택오버플로우(stackoverflow.com)라는 사이트는 해외의 유명한 소프트웨어 개발자 커뮤니티입니다. 스택오버플로우의 일원이자 이 더러운 삼성의 메일을 받은 개발자 Delyan Kratunov는 이 어이없는 내용을 본인의 블로그 delyan.me에 폭로하면서 세상에 이 일이 밝혀지게 되었습니다.


참으로 안타까운 일이 아닐 수 없습니다. 얼마 전 갤럭시S4 벤치마크 조작사건에 이어 해외에서도 연일 삼성에 대한 이미지가 추락하고 있습니다. 국내에서 언론사나 기자들에게 주던 돈을 해외에선 안 먹힌다고 개발자에게 주려고 하다니, 삼성다운 생각이지만 현지화가 부족했다고 평가하고 싶습니다.